Yuri Panchul ([info]panchul) wrote in [info]ru_japan,

Рекомендации для советских офицеров о правилах поведения в Японии

Засканировал занимательную советскую книжку "Офицеру об этикете" Я.В.Подоляка. В числе прочего, в книжке даются рекомендации для советских офицеров о правилах поведения в Японии, которые довольно мило показывают советские и отчасти японские реалии того времени.








Другие страны:





























Poll #1567185 Какая из стран в описании советского офицера Я.В.Подоляка вам понравилась больше всего?
Open to: All, detailed results viewable to: All, participants: 175

Какая из стран в описании советского офицера Я.В.Подоляка вам понравилась больше всего?

View Answers
США
28 (16.0%)
Великобритания
20 (11.4%)
Франция
4 (2.3%)
Германия
5 (2.9%)
Италия
4 (2.3%)
Швеция
15 (8.6%)
Финляндия
9 (5.1%)
Япония
8 (4.6%)
Китай
3 (1.7%)
Индия
1 (0.6%)
Латинская Америка
2 (1.1%)
Мусульмане
2 (1.1%)
Африка
5 (2.9%)
В книге мне больше всего понравился образ офицера Подоляка
60 (34.3%)
Из-за бугра плюете?
9 (5.1%)

Tags: книги о Японии, политика и история

  • Post a new comment

    Error

    Your IP address will be recorded 

  • 7 comments

[info]rusakovich

May 21 2010, 06:35:15 UTC 2 years ago

"...травка в какой-то подливке, сушеная морская трава, бобовый супчик и плошка риса. Я бы с удовольствием променял все это на пару сарделек и бутылку кефира"

Боже, как прекрасно сказано! :)))))))))

[info]bechmaev

May 21 2010, 06:59:03 UTC 2 years ago

Вот бы он еще в таком же стиле об СССР написал. Интересно было бы почитать.

[info]feoris

May 21 2010, 20:07:31 UTC 2 years ago

+1 ;)

[info]estergeizene

May 21 2010, 07:32:57 UTC 2 years ago

Отличное офицерское определение медитации! Сидеть со скрещенными ногами и относиться к этому как к серьезному и важному занятию. Без иронии - точное и лаконичное определение, сатори можно достичь уже от его прочтения.
Лучше этого я знаю только タダスワル - "просто сидеть".

[info]soul_aka_heart

May 21 2010, 07:40:35 UTC 2 years ago

Занятная информация!

Спасибо! Читала с удовольствием.

[info]svetik_vinok

May 21 2010, 09:53:47 UTC 2 years ago

всегда умиляет читать как иностранцы видят Японию и её обычаи)
особенно, когда эти взгляды из прошлого

[info]feoris

May 21 2010, 20:07:11 UTC 2 years ago

классно! спасибо, очень познавательно))) Стиль изложения очень легкий, и имхо очень многое из этого актуально и до сих пор, как например ийндийский обряд с крюками, устои мусульман, американцев..
очень понравилось про вечерние поездки жителей Саудовской Аравии в пустыню! ну а про японцев, ничего нового, хотя и все равно приятно почитать :)
Create an Account
Forgot your login or password?
Facebook Twitter More login options
English • Español • Deutsch • Русский…