Toba Sensei

Символ на опознание

.
Прошу у уважаемых участников сообщества помощи в опознании символа (это из анимешки Yuru Camp). Уже весь мозг сломал:



Остальное, вроде, правильно разобрал: キャンプ場や施設の / ルールを ??? ず守り. / 火とゴミの後始末を / 忘れないようにしましょう!
Заранее благодарен!

UPD: Опознано как рукописный вариант 必

Японская оккупация СССР/России.

Однажды я приобрёл эту книжку целенаправленно за главу "Денежные знаки на оккупированных территориях СССР (CURRENCY ON OCCUPIED TERRITORIES OF THE USSR)". А конкретно за подглаву № 5 "Расчётные квитанции за сданное сырьё рейхскомиссариата "Остланд"". ВНЕЗАПНО! на семьдесят девятой странице, в ней оказалась ещё и подглава № 9:
Collapse )

Tokyo

DSC08812777.jpg

Из нежно-розового Киото я с размаху ныряю во влажный и пасмурный Токио, со скоростью белого поезда-пули, и меня обволакивают родные запахи дождевой воды, соли и дезинфектора. За эти дни стало понятно, что уезжать всё же прижётся ранше, чем мы планировали, но сколько бы ни оставалось дней, их для этого города никогда не будет достаточно, и те, что есть, хочется отдать ему до последней минуты и до последнего мегабайта на флэшке.
Я знаю, таких фотографий, как в этом посте, много не бывает.


Collapse )

桜島(??)(??).

Вот только дошли руки до очередного набора раритетных открыток и сразу зрада!1! Хотя, не сразу. Первые два иероглифа были опознаны влёт. Два же других повергли меня в тягостное уныние, поскольку определить где кончается №3 и начинается №4 мне не дано самой природою:
№4, при таком заковыристом написании, одновременно похож и на , и на , и на .
В общем, подскажите тупому, кто в теме. Всем заранее моё самое-самое どうもありがとうございます!Collapse )

Киото и пандемия vol.2

DSC08626777.jpg

Ну что, словили исторический момент, когда Япония снова (надеюсь, ненадолго) стала для многих недостижимой мечтой? Заодно проверим, что происходит с теми, кто резко лишился привычной возможности путешествовать — накопят ли они спортивную злость, или врастут щупальцами в место проживания/прописки.
Лето у меня редко когда бывало богатым на путешествия, и даже для Японии я малодушно выбираю более комфортные сезоны, поэтому пока о результате судить трудно, но вообще, конечно, это развивает умение жить сегодняшним днём и находить дополнительные плюсы в окружающей повседневности. Хотя я тут недавно шла вдоль шоссе, и мне резко вспомнилось (бывает, знаете, образ вспыхивает в голове и эту долю секунды кажется осязаемее реальности), каково на этом участке пути зимой, когда по щекам щёлкает мокрый и колючий то ли снег, то ли дождь, и резко захотелось на другой конец света, куда угодно, чтобы это ощущение забылось. И дело вовсе нем в снеге или в зиме, просто некоторые моменты вбирают в себя квинтэссенцию всего того унылого, что может с тобой случиться. Я вообще не очень верю в то, что хорошего понемножку, в моём понимании хорошего может быть сколько угодно, главное, чтобы нет эгоистично и не в одни ворота, чтобы у тебя была возможность поделиться этим.
Страдания, конечно, облагораживают, но сначала нужно научиться делать счастливым себя, и тогда ты будешь хотя бы в курсе, как сделать это с другими. Сначала наденьте кислородную маску на себя, а потом на ребёнка, всё такое.

Collapse )

Киото и пандемия

DSC08333777.jpg

Да, я вообще-то планировала писать несколько чаще, и мне нужно срочно взять себя в руки, взять все харды с фотографиями и не запутаться с тоннами кадров из предыдущих поездок, которые, я считаю, имеют право на жизнь и публикацию независимо от срока давности, но в первую очередь мне хочется разобраться с самой свежей, от которой у меня, помимо широкого спектра эмоций и впечатлений, осталось в том числе чувство недосказанности, потому что завершилась она довольно внезапно, хоть и не так рано, как могла бы.
Как уже в прицнипе стало понятно из предыдущего поста, эта моя поездка в Киото побила по чёткости все предыдущие, потому что, как вы понимаете, объективно плохо в Киото только одно — количество желающих посетить эту дивную японскую жемчужину. На квадратный метр, разумеется.
Все мы хоть раз мечтали о том, что произойдёт, если из какого-либо места исчезнут все люди, необязательно из-за войн и катастроф, а вот просто, приходишь, к примеру, в Диснейленд, а там всё работает и никого, кроме, разумеется, тебя. И вот спустя месяца три я ещё больше убедилась в уникальности момента, потому что, да, Киото был пуст, но полностью функционировал, и это выглядело как... да, конечно, как внезапно сбывшаяся места (уже не первый раз задумываюсь о том, не стоит ли начать бояться своих желаний), а вообще это было похоже на то, что слой с людьми просто отключили в фотошопе. Ура, бежать в город, пока люди не подгрузились!


Collapse )
  • es3n

Нангасаки

Тут у нас много про Нагасаки — Про этот порт много всего исторического есть — вот недавно дочитал книжку английского судового врача почти двухсотлетней давности. Тогда это все называлось Нангасаки. Карта гавани в то время:

nanga1.jpg
Collapse )

Ханами в пустом Киото

DSC08232777.jpg

Я уже давно хочу доехать наконец до Коя-сан, но никак не складывается — физически, конечно, туда можно доехать практически в любой момент, но чтобы это было осознанно, обстоятельно и красиво, нужны ещё несколько факторов, которые постоянно отваливаются. Так что на Коя я не попала и в этот раз, ну ок, тем желаннее будет наша встреча.
Учитывая непонятную ситуацию в мире в марте-апреле этого года, после Нагасаки по-хорошему надо было уже двигать в сторону Токио. К открытию и освоению новых японских земель не предрасполагало примерно ничего, но, как известно, с юга путь к столице лежит через Киото, а кто в здравом уме возьмёт и просто проедет мимо? Киото — как раз из тех японских городов, в которые хочется возвращаться. Самым кайфом, когда я жила в Осаке или в Кобе, было то, что от Киото меня отделял максимум час езды, и сама мысль о том, что вот так просто можно посидеть в Гионе со стаканчиком маття латте, болтая ножками, или или поплутать по лесенкам в Фусими Инари, казалась до неприличия гедонистической, и именно поэтому я проделала такие штуки десятки раз. С этими воспоминаниями приходит ещё одно — как алюминиево-матовая электричка въезжает на один из дюжины путей светящейся в темноте станции Осака.

Collapse )

Nagasaki

DSC07967777.jpg

Плавание на Хасима было очень объёмным по полученной информации и впечатлениям, но не по времени, и у нас осталось примерно полдня, чтобы прогуляться по Нагасаки, по той его части, что мы ещё не видели. В Японии всегда рано темнеет, и закрывается всё тоже рано, и потому не стоило надеяться на посещение большого количества культурно-исторических ценностей, хотя, впрочем, когда я к этому стремилась в последний раз? Можно, наверное, утверждать, что я приняла концепцию слоу-трэвел задолго до того, как она стала мейнстримом, хотя мы все понимаем, что все подобные явления не появляются и не исчезают, просто в какой-то момент обретают собственное название и формулировку. Хюгге же тоже не вместе со словом появился.
Я уже писала о том, как Нагасаки насыщен разными объектами, отсылающими к его богатой истории взаимодействия с внешним миром, но меня, в отличие от многих моих друзей, история как наука и как процесс так и не увлекла, чаще всего я разбираю те моменты, которые как-то относятся к тому, с чем я сталкиваюсь сегодня, и пытаюсь закрепить полученные данные на канве, худо-бедно сплетённой на школьных уроках истории и бесконечных лекциях по истории искусств, которые были и в художке, и в колледже, и в универе, и, что логично, развитие мирового искусства тесно связано с естественным ходом истории, и в политическом, и в научном, и в религиозном плане.Вообще, мне кажется, чтобы сильно интересоваться историей международных отношений, войнами, политикой правителей, нужно хоть немного ассоциировать себя с вещами такого масштаба, или хотя бы иметь амбиции. Вот этого у меня нет совсем, я не мыслю ни стратегически, ни масштабно.


Collapse )

Hashima

DSC07604777.jpg

Про остров Хасима слышали многие. Даже те, у кого это название просто смешалось с другими сложнозапоминаемыми японскими топонимами и говорит примерно ни о чём, наверняка не раз натыкались в сети на фотографии острова-призрака из Японии, облюбованного фотографами и сталкерами ровно настолько, насколько его всё уменьшающаяся доступность позволяет это сделать. Я тоже натыкалась на подобные репортажи не раз, но как-то не запоминала его расположение и не задумывалась о возможности поехать туда: где-то в голове отложилось, что он находится в префектуре, в которую я неизвестно когда поеду, и я только в Нагасаки поняла, что, блин, вот это поворот, он в Нагасаки. Город мне сразу показался занятным, но, как я уже писала, слишком европеизированным и... провинциальным, что ли, хотя не знаю, насколько здесь уместно именно это определение, но наличие Хасима сразу сделало всё куда интереснее.
Collapse )