litav (litav) wrote in ru_japan,
litav
litav
ru_japan

Внутри буддистского храма

Сегодняшний пост в основном для тех, кто интересуется стариной Японии. Накануне Нового Года предоставилась возможность вдоволь поснимать внутри богато украшенного (что встречается не так часто) буддистского храма без шиканий и одергиваний, с приличным освещением, и, как ни удивительно, даже без оплаты. То есть даже без входной платы в храм.

И было это не где-то в глухой деревне, а в Камакура - месте туристическом и популярном, причем в довольно известном храме, который называется Комёдзи - Храм Яркого Света. Это храм секты Дзёдо - Чистой Земли, одного из основных направлений японского буддизма. Дело в том, что Комёдзи находится ровно в противоположном направлении от традиционных камакурских достопримечательностей, поэтому там мало иностранцев, да и японцев не так много. А храм сравнительно большой и неплохо "упакованный": тут и самые большие в Восточной Японии деревянные ворота, и сад камней, и богатый интерьер (только, пожалуйста, не нужно ждать фото фресок и витражей). В свое время (эпоху Эдо и ранее) храм пользовался благосклонностью императоров и сёгунов, поэтому на полотнищах при входе гербы хризантемы и павлонии (символы императорской семьи).

Также будет несколько фотографий сценок камакурской жизни. Фотограф - не ранняя пташка, поэтому освещение закатное, то есть желтое.

Gate



Gate
1. На каменной стелле надпись: Комёдзи, храм высокого уровня секты Чистой Земли.

Lancer
2. Интересно, на этом ездит настоятель или прихожанин? На заднем плане - большие деревянные ворота.

Girl with rope
3. "Утомительное это занятие, посещать храмы... И вообще, не могу сидеть, когда другие работают, пойду лягу".

Inside vertical
4. Старые татами на закате кажутся желтыми. Так вот откуда легенда про страну, полную золота!

Ryu
5. Полотнища с вышитыми золотом драконами. Я снал покрупнее, а вообще их было много.

Komyoji
6. Табличка с название храма: Комёдзи, написано скорописью.

As a whole
7. Общий вид интерьера. На переднем плане электрические ковры, так что молиться (или подпольно фотографировать) можно было с комфортом.

Center part
8. Главный плафон перед алтарем

Vertical lamps
9. Украшения перед алтарем. Черными иероглифами написано заклинание, произнося которое можно спастись и попасть в рай.

Lamp
10. Центральный плафон молельного зала

Nabe
11. В эти чугунные и деревянные кастрюли-колокола монахи отбивают ритм, когда читают сутры.

In front of altar
12. Перед алтарем

Flowers
13. Украшения рядом с алтарем

Budda
14. Собственно алтарь с буддой Амида. Амида переносит души умерших в Дзёдо - буддистский рай.

Stone garden right
15. Сад камней, вид справа

Stone garden left
16. Сад камней, вид слева

Stone garden center
17. Центральная часть сада камней

Lantern
18. Фонарик - как правило, их вешают на пожертвования прихожан. Удовольствие это не из дешевых. В известных храмах за право повесить такой фонарик приходится платить и по 6000 (шесть тысяч) долларов.

Stone lantern
19. Каменный фонарь - тоже один из видов пожертвований. Еще более дорогое удовольствие, поэтому раньше их подносили известные феодалы, а сейчас - предприятия.

Octagon temple
20. В саду пруд, где летом красиво цветут лотосы, символ буддистской веры, а также Восьмиугольный павильон. Зимой лотусы, понятное дело, засохли.

Furisode
21. Девушки (и мальчики) пришли на поклонение в храм. (Черт подери, ни одного изъяна, ни во внешности, ни в одеянии)

Plates
22. Уголок города Камакура

Rickshow
23. На одного рикшу - две коляски!

Torii and birds
24. Тории, естественно, не при буддистском храме, при синтоистском. На пруду храма "тусовались" серые цапли.

Torii and sun
25. Закат и туристы

Pine and moon
26. После заката


Tags: искусство и культура, репортаж
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 75 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →