?

Log in

No account? Create an account

Предыдущий пост Поделиться Пожаловаться Следующий пост
Еще немного зимы — Акита и известный источник
es3n пишет в ru_japan

Если хочется японcкой зимы, можно прокатиться до Акита — там снег, деревня и мало цивилизации + там сложно не прочитать хоть что то про Tsuru no yu — известный и старый «журавлиный» онсен.

Tsuru no yu, Tsurunoyu, onsen, оснэн, Цуруною


У Цуру-но-ю один сайт с Yama-no-yado — да и между ними расстояние, которое, учитывая природные красоты, лучше пройти пешком. Cтарейший из восьми онсэнов Нюто у подножия одноименной горы Nyutou san. Максимально аутентично — телефон не ловит, телевизора нет. Сам онсэн тоже совсем традиционный — в купальне на открытом воздухе купаются и мальчики и девочки. Купальники/полотенца нельзя.

Место начало принимать посетителей в эру Гэнроку (1688~1704 — я погуглил). Высокогорное, 1478 метров. На английском ничего почти не дублировалось и на стойке по-английски говорить не хотели. Но это может быть по причине того, что японцы часто говорят, что «не говорю по-английски» так как не могут это сделать профессионально и им проще сказать, что они «совсем не могут» — договорится про время для ужина и завтрака все же получилось :) Сайт онсэна — http://www.tsurunoyu.com/



япония, онсен, Tsurunoyu

Офис

япония, онсен, Tsurunoyu

Зданий там несколько — все деревянные. Если это критично — гламура тут совсем нет и, если это критично, обстановка для тех кому это важно может быть даже не комфортной. Сам жилой дом практически не отапливается — есть канонические обогреватели. В нашей избушке ужин и завтрак подавался в отведенных комнатках, есть 2 другие избы — там подают в номера. Номера небольшие — практически на 2 футона «с запасом». Вокруг есть другие онсены — если такой стиль проживания в традиционной японской гостинице-рёкане кажется неприемлемым — всегда есть шанс просто заехать сюда за небольшую плату искупаться в древнем горячем источнике с белой вулканической водой.

япония, онсен, Tsurunoyu

Удобство на этаже. Есть номера с туалетом и без. Меня этим шокировать сложно, но кто то будет недоволен

япония, онсен, Tsurunoyu

В коридоре может быть холодно.

япония, онсен, Tsurunoyu

В онсэн Tsurunoyu люди едут в первую очередь за белой вулканической вода старого горячего источника. В домиках есть свои небольшие крытые ванны. Раздеваешься — ополаскиваешся теплой водой из ванный и можно залазить. Может быть прохладно :)Вода клёвая, белая, ничем не фильтруется. Не повода не верить в естественность источника.

япония, онсен, Tsurunoyu

Зарастает серным вулканическим налетом

япония, онсен, Tsurunoyu

Но самое интересное тут на улице — общая ванна открытом воздухе. Одеваем юкату с курточкой и идем в раздевалки.

япония, онсен, Tsurunoyu

Через речку. Наверное, как то так и 100 лет назад было

япония, онсен, Tsurunoyu

Раздевалки (не отапливаются, если это важно). Купальники и полотенца при самом купании в горячем источнике запрещены, но, уверен, допустимы мелкие полотенчики — которые обычно на голову кладут, например. У девушек выход из раздевалки находится метрах в 3-5 от самого бассейна — кому то может показаться неприемлемым :)

япония, онсен, Tsurunoyu

Открытая купальня. Сама ванна не глубокая — если сесть в воде, будет по шею

япония, онсен, Tsurunoyu

Мало где на сайтах про туризм и путешествия по Акита или вообще про северу Японии нет этой постройки из кривых бревен. Вода не сильно горячая, но есть «выходы» _очень_ горячей прямо из под камней под седалищем + сами камни местами очень горячие. Пар, сера. просидеть можно достаточно долго, учитывая, что для этого сюда и приехали. Зимой имеет свой смысл — если аккумулировать тепло подольше — в комнате ночью намного протяженнее будет комфортно :) Серебряные вещи в серной воде быстро темнеют.

япония, онсен, Tsurunoyu

Со стороны

япония, онсен, Tsurunoyu

После ужина можно приятно прогуляться немного по окрестностям — они не велики размером, да и замерзнуть сложно

япония, онсен, Tsurunoyu

Практически вся территория в кадре

япония, онсен, Tsurunoyu

Сам ужин вполне подходит для сертифицированное знакомство с кухней васёку. Задвинут ширмы и все становится достаточно камерно

япония, онсен, Tsurunoyu

Вокруг углей на палках местная рыба Iwana — везде она называется форель аю.

япония, онсен, Tsurunoyu

Как и в Яма-но-ядо тут легендарное местное блюдо — «горный суп» из ямса (горным картофеля). Набэ Yamanoimo (Japanese Mountain yam). Клецки, грибы и проч. — котел не съесть никак. После супа предлагают тот же горный картофель, ямс, только запеченный в фольге. Ну и масса обычных кайсеки-перемен, которые не фотографировал — горный суп как бы отличительная часть для этой местности.

япония, онсен, Tsurunoyu

Завтрак в том же месте.

япония, онсен, Tsurunoyu

Форелька в соусе, «симмеред». Как обычно приносят супов и прочих мелочей

япония, онсен, Tsurunoyu

Немного зимы за окошком

япония, онсен, Tsurunoyu

Пассаж с иллюминацией

япония, онсен, Tsurunoyu

Гуляем перед отъездом

япония, онсен, Tsurunoyu

Что то нежилое

япония, онсен, Tsurunoyu

Это колесо тоже много есть в рекламе

япония, онсен, Tsurunoyu

Японская национальная деревня зимой — волен себе не туристическо-бутафорское развлечение — ни телефонов, ни телевизоров — все как раньше было :)

япония, онсен, Tsurunoyu

Вулканическая вода в речке

япония, онсен, Tsurunoyu

На остановке

япония, онсен, Tsurunoyu

Автобус до следующего онсена — Яма-но-ядо

япония, онсен, Tsurunoyu

Красотища. Tsuru no yu мне понравился в формате «на сутки», который многим подойдет для знакомства с культурой, если это впервые или просто «для галочки» на известном месте если вы уже в Японии не впервые. Если хочется больше комфорта — в километре тут же можно остановиться в Яма-но-ядо который много гламурнее и съездить или даже пешком сходить сюда из него.




  • 1

умереть и не встать как красиво


да прям снежно так и хорошо! может кто заедет, если заинтересуется

открываешь иногда фотки, когда отдохнуть хочется и прям "действует" :)

Это же не сейчас снято? Недавно приехал из тех мест, там и не пахло снегом.

А какая там температура была днем и ночью? Я около озера Товада ночевал в гестхаусе, владелец неплохо говорил по-английски и рассказал, что бывает и -20 иногда, но не часто.

в горах то всяко бывает, север же
но тут минус был, конечно же, но не больше 10, комфортно было

  • 1