es3n (es3n) wrote in ru_japan,
es3n
es3n
ru_japan

Categories:

Еще немного зимы — Акита и известный источник

Если хочется японcкой зимы, можно прокатиться до Акита — там снег, деревня и мало цивилизации + там сложно не прочитать хоть что то про Tsuru no yu — известный и старый «журавлиный» онсен.

Tsuru no yu, Tsurunoyu, onsen, оснэн, Цуруною


У Цуру-но-ю один сайт с Yama-no-yado — да и между ними расстояние, которое, учитывая природные красоты, лучше пройти пешком. Cтарейший из восьми онсэнов Нюто у подножия одноименной горы Nyutou san. Максимально аутентично — телефон не ловит, телевизора нет. Сам онсэн тоже совсем традиционный — в купальне на открытом воздухе купаются и мальчики и девочки. Купальники/полотенца нельзя.

Место начало принимать посетителей в эру Гэнроку (1688~1704 — я погуглил). Высокогорное, 1478 метров. На английском ничего почти не дублировалось и на стойке по-английски говорить не хотели. Но это может быть по причине того, что японцы часто говорят, что «не говорю по-английски» так как не могут это сделать профессионально и им проще сказать, что они «совсем не могут» — договорится про время для ужина и завтрака все же получилось :) Сайт онсэна — http://www.tsurunoyu.com/



япония, онсен, Tsurunoyu

Офис

япония, онсен, Tsurunoyu

Зданий там несколько — все деревянные. Если это критично — гламура тут совсем нет и, если это критично, обстановка для тех кому это важно может быть даже не комфортной. Сам жилой дом практически не отапливается — есть канонические обогреватели. В нашей избушке ужин и завтрак подавался в отведенных комнатках, есть 2 другие избы — там подают в номера. Номера небольшие — практически на 2 футона «с запасом». Вокруг есть другие онсены — если такой стиль проживания в традиционной японской гостинице-рёкане кажется неприемлемым — всегда есть шанс просто заехать сюда за небольшую плату искупаться в древнем горячем источнике с белой вулканической водой.

япония, онсен, Tsurunoyu

Удобство на этаже. Есть номера с туалетом и без. Меня этим шокировать сложно, но кто то будет недоволен

япония, онсен, Tsurunoyu

В коридоре может быть холодно.

япония, онсен, Tsurunoyu

В онсэн Tsurunoyu люди едут в первую очередь за белой вулканической вода старого горячего источника. В домиках есть свои небольшие крытые ванны. Раздеваешься — ополаскиваешся теплой водой из ванный и можно залазить. Может быть прохладно :)Вода клёвая, белая, ничем не фильтруется. Не повода не верить в естественность источника.

япония, онсен, Tsurunoyu

Зарастает серным вулканическим налетом

япония, онсен, Tsurunoyu

Но самое интересное тут на улице — общая ванна открытом воздухе. Одеваем юкату с курточкой и идем в раздевалки.

япония, онсен, Tsurunoyu

Через речку. Наверное, как то так и 100 лет назад было

япония, онсен, Tsurunoyu

Раздевалки (не отапливаются, если это важно). Купальники и полотенца при самом купании в горячем источнике запрещены, но, уверен, допустимы мелкие полотенчики — которые обычно на голову кладут, например. У девушек выход из раздевалки находится метрах в 3-5 от самого бассейна — кому то может показаться неприемлемым :)

япония, онсен, Tsurunoyu

Открытая купальня. Сама ванна не глубокая — если сесть в воде, будет по шею

япония, онсен, Tsurunoyu

Мало где на сайтах про туризм и путешествия по Акита или вообще про северу Японии нет этой постройки из кривых бревен. Вода не сильно горячая, но есть «выходы» _очень_ горячей прямо из под камней под седалищем + сами камни местами очень горячие. Пар, сера. просидеть можно достаточно долго, учитывая, что для этого сюда и приехали. Зимой имеет свой смысл — если аккумулировать тепло подольше — в комнате ночью намного протяженнее будет комфортно :) Серебряные вещи в серной воде быстро темнеют.

япония, онсен, Tsurunoyu

Со стороны

япония, онсен, Tsurunoyu

После ужина можно приятно прогуляться немного по окрестностям — они не велики размером, да и замерзнуть сложно

япония, онсен, Tsurunoyu

Практически вся территория в кадре

япония, онсен, Tsurunoyu

Сам ужин вполне подходит для сертифицированное знакомство с кухней васёку. Задвинут ширмы и все становится достаточно камерно

япония, онсен, Tsurunoyu

Вокруг углей на палках местная рыба Iwana — везде она называется форель аю.

япония, онсен, Tsurunoyu

Как и в Яма-но-ядо тут легендарное местное блюдо — «горный суп» из ямса (горным картофеля). Набэ Yamanoimo (Japanese Mountain yam). Клецки, грибы и проч. — котел не съесть никак. После супа предлагают тот же горный картофель, ямс, только запеченный в фольге. Ну и масса обычных кайсеки-перемен, которые не фотографировал — горный суп как бы отличительная часть для этой местности.

япония, онсен, Tsurunoyu

Завтрак в том же месте.

япония, онсен, Tsurunoyu

Форелька в соусе, «симмеред». Как обычно приносят супов и прочих мелочей

япония, онсен, Tsurunoyu

Немного зимы за окошком

япония, онсен, Tsurunoyu

Пассаж с иллюминацией

япония, онсен, Tsurunoyu

Гуляем перед отъездом

япония, онсен, Tsurunoyu

Что то нежилое

япония, онсен, Tsurunoyu

Это колесо тоже много есть в рекламе

япония, онсен, Tsurunoyu

Японская национальная деревня зимой — волен себе не туристическо-бутафорское развлечение — ни телефонов, ни телевизоров — все как раньше было :)

япония, онсен, Tsurunoyu

Вулканическая вода в речке

япония, онсен, Tsurunoyu

На остановке

япония, онсен, Tsurunoyu

Автобус до следующего онсена — Яма-но-ядо

япония, онсен, Tsurunoyu

Красотища. Tsuru no yu мне понравился в формате «на сутки», который многим подойдет для знакомства с культурой, если это впервые или просто «для галочки» на известном месте если вы уже в Японии не впервые. Если хочется больше комфорта — в километре тут же можно остановиться в Яма-но-ядо который много гламурнее и съездить или даже пешком сходить сюда из него.


Tags: репортаж, туризм, японская еда
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 8 comments