Category: птицы

Category was added automatically. Read all entries about "птицы".

JP 17.0



Сегодня коротко. День - Пасхальное воскресенье - начался еще на службе в Николай-до, утро ознаменовалось трапезой со служителями храма и некоторым количеством прихожан, часов в 6 я уже ехала по Chiyoda line в непривычно пустых вагонах (три фактора: восксресенье, утро, в сторону области), и моими попутчиками была пара засыпающих сарариманов и некоторое количество хипстеров, судя по виду, возвращавшихся с ночной тусовки. А, и еще маленький кулич, приехавший со мной из Москвы (ничего, кстати, с ним не случилось за 3 недели ожидания), освященный и полностью готовый к употреблению. Недолго думая, я употребила его глядя на покачивающиеся в такт вагону сонные головы. Спать не хотелось, но хотелось заехать домой и почистить перья, чтобы явиться на запланированный в полдень пасхальный пикник в более-менее свежем виде.
Немножко пикника и немножко токийской весны, которая по московским меркам - вполне себе лето.

Collapse )
mon

Надпись на памятнике. Помогите с переводом

Охаё!

В Тояма сфотографировал памятник:

VFL.RU - ваш фотохостинг

Возникла проблема с идентификацией персонажа.

С луком и птицей обычно изображается первый император Дзимму Тэнно (он же Ямато Иварэ Бико-но-Микото)
Известные мне иероглифические написания имени выглядат так:
神武天皇
神倭伊波礼琵古命
神日本磐余彦尊

Однако на памятнике написано что-то другое

note01

И разобрать не получается...

Прошу помочь

12.2 Enoshima



Когда мы только приехали на остров, все уже потихоньку начало закрываться. Мы не зашли в храмы, не поднялись на маяк, не побывали в пещерах, и, конечно, речь даже не шла об океанариуме, но то, что мы увидели, с лихвой покрыло все эти непосещенные места. Это, знаете, такое странное чувство чего-то взаимного с этой страной и с этими местами - как будто она знает, где и когда ты появишься, и готовит тебе подарок, и ждет, а потом дарит, так, как обычно дарят подарки - нетерпеливо, пытаясь прочитать эмоции в твоих глазах, когда ты видишь коробку, и следя за твоими руками и выражением лица, когда снимаешь упаковку и заглядываешь внутрь.
Сначала ты приезжаешь как сторонний наблюдатель, но потом, осознанно или нет, пытаешься вникнуть, понять этх людей, у которых, что бы ни говорили про темпы жизни, про стесненные условия, про количество стресса, внутри есть какая-то врожденная гармония, которой нигде не учат, которая просто дается в базовой комплектации, и после поездки на Эносиму мы стали еще на шаг ближе к пониманию этой гармонии. Вода. В школьной форме или в жестком белом воротничке, ты приезжаешь сюда, к большой воде, и земля, которую ты любишь, видит и чуствует твои заботы, и отдает их воде, и море уносит печали и страхи далеко к берегам США примерно, и ты знаешь, что они появятся снова, и снова так же исчезнут, а этот мир будет всегда.
Не прикладывая много усилий на перемещения, японцы могут оценить все красоты, которые могут быть на Земле - и зеленые горы, и суровые вулканы, и реки, и озера, и поля, и леса, и огромный безбрежный океан, и это здорово влияет на глубину их восприятия, в то время как мы, потерянные на огромных материках, вынуждены отправляться в далекий путь, чтобы добраться хотя бы до его края. Природа Японии - это все и сразу. Это и снежные бури, и тропическая жара, и рогатые олени, и огромные насекомые, и весна всех оттенков розового, и осенние пейзажи из золота с кровью. Такое ощущение, что Япония берет каждое природное явление, и доводит его до абсолюта.

Просто хочу показать вам Collapse )</div>
Music

Февраль и немного марта в Японии.

Collaje

Фотографий с Японии довольно много, для этого отчета я выбирала их почти в случайном порядке :) Там я расфотографировалась не на шутку, страшно подумать, что было бы, если б на улице так часто не была "нелетная погода") Заполнила бы террабайтный внешний диск, наверное) Под катом солянка из фотографий с моими комментариями.
Collapse )
Music

Токийский аквариум, часть 1.

 photo IMG_4750_zps74c89dee.jpg

Epson Shinagawa Aqua Stadium - одно из первых мест, которые я посетила в Японии. Чтоб попасть туда, необходимо доехать до станции Shinagawa, перейти улицу, пройти сквозь торговый центр, заблудиться, выйти на дорожку с арками и подняться немного вверх. Мимо аквариума вы точно не промахнетесь, там и вывеска, и зазывалы.
Билет купить можно через автомат. В общем, не пропадет даже абсолютно не говорящий по-японски человек (такой, как я). Под катом фото рыб, пингвинов, дельфинов и морского котика.

Collapse )

Tent

Маразм крепчает...

 Южносахалинцы решили сделать тысячу бумажных журавликов и отправить их в Японию
В южно-сахалинском бизнес-центре "Сфера" началась акция в поддержку жителей Японии, пострадавших от разрушительного землетрясения и цунами. В любой из дней недели, включая субботу и воскресенье, каждый желающий на первом этаже бизнес-центра может сложить из бумаги журавлика (для незнакомых с техникой оригами имеется рисунок-инструкция). В свободные дни в экспресс-мастерской по изготовлению бумажных фигурок дежурят волонтеры, одним из которых можете стать и вы.
По окончании акции 15 апреля все журавлики будут переданы в Генеральное консульство Японии в Южно-Сахалинске, с помощью которого они и улетят в Страну восходящего солнца.
Существует японская легенда, согласно которой, человек, сделавший тысячу бумажных птиц, может загадать желание, и оно обязательно сбудется. Всемирно известной эта легенда стала благодаря японской девочке Сасаки Садако, тяжело заболевшей после атомной бомбардировки в 1945 году. Жажда жизни заставила девочку приступить к складыванию бумажных журавликов. К сожалению, она успела сделать всего 644 птицы.

http://www.sakhalin.info/news/67641/

Представьте: ломаете это вы ногу... лежите себе спокойно, выздоравливаете... а тут вам на - венок от группы товарищей...
Китай монастырь Белой Лошади

Крыло по японски

Уважаемые члены сообщества, подскажите, плз, как на японском будет крыло (написание, произношение). Мне нужно не крыло птицы или автомобиля, а крыло, как образ для обозначения формы руки при мягком блокировании удара провтивника в единоборствах.
Заранее благодарен.
  • chekaev

Кобэ: парк цветов и птиц

Город Кобэ - административный центр префектуры Хёго - имеет романтический имидж.
Это небольшой приморский городок, кватралы которого протянулись узкой полоской вдоль Внутреннего Японского моря Сэто. Близость моря и гор делают его воздух свежим. Неповторимую элегантную атмосферу создают современные кварталы вместе с сохранившимися еще со времён европейских поселенцев конца позапрошлого-начала прошлого веков. Китайский квартал Кобэ - Нанкин-мати славится ресторанчиками и чайными.

Еще одна из достопримечательностей Кобэ - природные парки. Многие слышали про Парк трав Нунобики и альпийские луга на горе Рокко. Есть здесь свои зоопарк и ботанические сады.
Наш сегодняшний парк -  Парк Цветов и птиц, по-японски называемый Катёэн. Он находится на одном из насыпных островов-кварталов - Портайленде. 

Collapse )
перьевые ручки, япония

«Игры зверей и птиц» (Японские зарисовки от NAKAYA №8)

«Игры зверей и птиц» (鳥獣人物戯画, тёдзю-дзинбуцу-гига) – это серия картин в форме свитков с карикатурами животных и людей. До нашего времени сохранилось 4 свитка. Кто создал эти картины достоверно неизвестно. Исследователи полагают, что эти картинки были нарисованы в 12-13 веке. Вероятнее всего, их писали монахи, а в последствие эти картины были собраны в свитки и хранились в буддийском храме Кодзандзи в Киото. Сейчас 1-й и 3-й свиток хранятся в Токийском национальном музее, а 2-й и 4-й свиток – Киотском национальном музее. Картина «Игры зверей и птиц» является Национальным сокровищем Японии.



В «Играх зверей и птиц» животные и люди изображены комично. Считается, что эта серия картин, положила начало жанру карикатуры в Японии. Эту картину также иногда называют прародительницей современного жанра японских комиксов – манга.



Самым известным является первый свиток, в котором изображены зайцы, лягушки и обезьяны, парадирующие людей. Например, животные, занимающиеся борьбой сумо. Иллюстрации из этого свитка чрезвычайно известны, их часто можно увидеть в японских школьных учебниках истории и на разнообразной сувенирной продукции.

Кандзи трансформеры

  Привет, давно не делал "умно-интересных" записей.. Поэтому сегодня вам покажу кандзи трансформеры.. 


Японская всем-известная компания Bandai планирует выпустить конструкторы в форме кандзи, но что самое интересное, они будут не только выглядит как кандзи, но и трансформироваться в животное, которое это кандзи означает..


Torabakeru –  虎 (tora, “тигр”) , как видно на фото, кандзи трансформируется в тигра..

Collapse )